ドイツ先輩は2026年4月18日深夜から翌朝にかけて、カプコンが発売したアクションゲーム「プラグマタ」のプレイ配信を約8時間にわたって実施した。
同作は月面基地を舞台に、調査員の男性主人公ヒューと、高性能自律型アンドロイド「ディアナ」が協力しながら暴走したAI「イドゥス」に対抗するSFアクションゲームで、2026年4月16日に発売されたばかりの新作タイトルである。配信ではグラフィック設定をほぼ最高品質に設定した上でプレイを開始し、パストレーシング有効化による描画負荷を確認しながら設定を調整する場面も見られた。ゲームシステムについてドイツ先輩氏は配信で、主人公がショットガン等の武器で敵にダメージを与えつつ、ディアナのハッキング能力で敵の弱点を露出させる連携が戦闘の核心と説明した。
配信後半では敵のHP量と武器火力のバランスに言及し、「体験版は普通に楽しかったが、本編はHPが高い敵ばかり出てくる」と率直な評価を口にする場面があった。一方でボス戦については「このゲームの唯一のいいところかもしれない」と述べ、局所的な評価を示した。視聴者からは「戦闘がバイオっぽい」「ストーリーは良さそう」といった声が上がった。配信は翌朝6時50分頃に終了し、ドイツ先輩氏は続きを翌日の配信でクリアする意向を示した。
ドイツ先輩氏は11日、自身の活動状況を報告する配信を行い、無職生活が100日に達した現状と今後の展望について述べた。氏は配信で、失業手当を受給しながら生活を維持している現状を明かした上で、再就職における翻訳職の需要低迷を指摘した。特に生成AI（人工知能）の急速な進展により、言語能力を主軸とする職種の市場価値が変容しているとの認識を示し、技術革新が既存の労働市場に与える構造的な影響について独自の分析を展開した。
学習面では中国語の習得に注力しており、AIを補助ツールとして活用する効率的な学習法を紹介した。配信後半では、日本やドイツの過去のアニメーション作品や音楽を引用し、各国の文化的背景や芸術性の変遷を概説した。視聴者からは、特定の楽曲に対する氏の批評や、欧州における少子高齢化、移民政策といった社会問題への言及に対して、多様な意見が寄せられた。氏は、デジタル化が進む現代社会における個人のアイデンティティ保持の重要性を説き、約3時間半にわたる議論を総括した。
動画配信者のドイツ先輩氏は1月30日、新作アクションゲーム「仁王3」の体験版をライブ配信した。同配信では、作品のアクション要素以上に、開始直後から約1時間半にわたって行われた詳細なキャラクタークリエイト機能の操作が視聴者の注目を集めた。ドイツ先輩氏は、開発側が用意した外見テンプレートに対し、顎の形状や鼻の高さ、瞳の位置といった細部に至るまで数値を微調整し、独自の美意識に基づく女性キャラクターの構築に没頭した。
近年のゲーム業界における政治的正しさへの配慮により、本作でも性別表記が「タイプ1」「タイプ2」へと変更されていたが、ドイツ先輩氏はこれに言及しつつも自身の趣向を優先する姿勢を鮮明にした。視聴者からは、同氏の執拗な設定作業に対し「整形外科医のようだ」「執着心が強い」といった驚きや困惑のコメントが相次いだ。特に胸部や筋肉量を最小値に設定し、特定の外見的特徴を追求する造形へのこだわりは、配信を通じて最大の議論を呼ぶトピックとなった。同氏は設定完了後に本編のアクションパートへ移行したが、序盤の設定作業における密度の高さが、視聴者間の反応を二分する結果となった。
ドイツ先輩氏は12月31日から1月1日にかけて、任天堂のゲームソフト「ゼルダの伝説 風のタクト HD」のライブ配信を実施した。約9時間20分にわたる放送で、日本と居住地であるドイツの双方の年越しを視聴者と共有した。
同氏は放送中、12年間従事した翻訳業務を離れ、新年度から離職状態となることを公表した。背景にはAI（人工知能）の普及による実務環境の変化があるとし、今後は失業保険を受給しながら、中国語の習得や英語の技能向上といった自己研鑽に注力する意向を明らかにした。
ドイツ国内では年明けとともに各地で激しい花火が打ち上げられた。氏は現地の喧騒を伝える映像を紹介しつつ、不透明な経済情勢下でも学習を通じて再起を図る決意を語り、新年の幕開けを締めくくった。
ドイツ先輩氏は19日、ホラーゲーム「SILENT HILL 2」のリメイク版を約6時間にわたりライブ配信した。同氏は最新のAMD製CPUや「GeForce RTX 4080 SUPER」を搭載した新調PCによる1440pの高画質配信を強調。ゲーム序盤の探索や謎解きを進めながら、アンリアルエンジンによる精細なグラフィックと特有の霧の演出に感銘を受ける場面が目立った。
配信中、同氏は自身のキャリアについても言及した。現在有給休暇を消化中で来年から無職になることを明かし、AI（人工知能）技術の急速な普及が翻訳業務を含む既存の職を脅かしている現状を指摘。大手IT企業が推進するAI化を「文化を破壊している」と批判し、将来的に全データがクラウド管理される監視社会が到来するとの危機感を示した。
視聴者からはドイツの生活環境や将来に関する質問が数多く寄せられた。同氏は設定トラブルによる音声の中断に見舞われながらも、ボス戦やパズルを攻略。最後は「次回は日曜日になる」と継続的な配信を予告し、放送を締めくくった。
ドイツ先輩が12月14日未明、「土曜のドイ 〜しばらく無職になりますSP〜」と題した生配信を実施し、来年1月から無職になることを発表した。ドイツ氏は勤務先で「フルタイムの翻訳者が全員解雇された」とリストラされた経緯を説明。理由の一端としてAI技術の進展による影響を示唆した。ドイツ氏によると、年末までは有給消化期間であり、その後1年間は給与の6割にあたる失業手当が支給される見込みで、十分な貯蓄もあるため、当面の生活には困らない見通しを示した。無職期間中の計画として、ドイツ氏は「毎日8時間勉強し、自分磨きをする」と宣言。英語の発音矯正や日本語の謙譲語・敬語の学習、中国語習得など、語学学習に取り組む意向を示した。また、配信中には視聴者からのリクエストに応じ、約2カ月半ぶりに「ドイダンス」を披露したほか、自身のニコ生視聴履歴データに言及する場面もあった。さらに、ドイツ氏が暮らすドイツの社会情勢、特に移民問題やポリコレ、出生率などに関する持論を活発に展開。2時間にわたる配信を通じて、自身の現状や社会に対する考えを率直に語った。
